《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”-喵星闻

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”

第一次看《雪花秘扇》是在十年前,那时李冰冰和全智贤是我心中的女神;第二次看这部电影是十年后,她们还是我的女神,一点也不迟暮。

电影改编自美籍华裔畅销作家邝丽莎小说《雪花与秘扇》,英文名字叫Snow Flower and the Secret Fan。小说讲述了两段发生在中国古代与当代女人之间凄美的感情故事。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第1张

20世纪90年代的上海,尼娜和索菲娅是一对好朋友。她们从姑姑那里听到这样一个风俗:很久以前,湘西乡下,年轻的同龄女孩会结为老同。这是一种很特殊的关系,一旦确定,将是一辈子的事情。老同一起长大一起老去,分享成长的甜蜜和痛苦。她们通过神秘的“女书”沟通感情,想说的话一般写在扇面上,所以称之为“秘扇”。

插播一句,“女书”又叫做“女字”,“长脚文”,形状如柳叶,飘飘似仙,是世界上极其罕见的女性文字。它起源于湖南省永州市江永县上江圩镇,所以又叫做“江永女书”。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第2张

01

现代女孩的一生所爱 会消失吗

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第3张

尼娜和索菲娅在姑姑的见证下发誓结为老同,视对方为自己一生最好的伙伴。

尼娜家境一般,但是本人聪明奋进,家庭氛围融洽;索菲娅和父亲来自韩国,定居上海,母亲是传说中的后妈,家庭虽然富裕,关系却塑料生硬。父亲炒股,赔得倾家荡产,最后选择自杀。索菲娅从此一蹶不振,生活也跟着困难起来。幸好有尼娜陪着她,度过青春岁月。

经过打拼奋斗,尼娜成为职场精英,索菲娅喜欢写小说,对于工作没有太大热情,成长的过程中,俩人在生活、工作、交友等问题渐渐产生了分歧。因为索菲娅坚持要和男友远赴悉尼,俩人大吵一架,不再联系。

一场车祸,索菲娅住进了医院昏迷不醒,闻讯赶来的尼娜在帮忙收拾衣物时发现了索菲娅手写的小说。她清楚记得,索菲娅曾经说过,要专门为她俩写一部关于老同的小说。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第4张

02

清末湘西一对女孩 从小结为老同

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第5张

小说的主角是清末一对湘西女孩。雪花和百合,一个是大户人家女儿,一个是穷困农村姑娘,八竿子打不着的两个人,因为同年出生且八字吻合,被中间人穿线,结为彼此老同。从此,她们的命运就被紧紧绑在一起。

女孩子成长第一步,先从裹脚开始。百合家境贫困,但是百合有一双堪称完美的小脚,这双小脚,足以让她找个家境富裕的婆家。雪花却相反,本来富足的家境因为父亲抽鸦片等原因,家道中落,十分糟糕。一无所有的她,很难找到婆家。因为沾了老同百合“小脚嫁得好”的光,她才勉强找到一个屠夫把自己嫁掉。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第6张

出嫁前的日子很快乐,出嫁前的时光却太短暂,所以女孩子出嫁的时候要唱《哭嫁歌》。百合的母亲说:“我们都是女人,生下来注定是要离开家的。”

百合还算幸运,夫家衣食不愁,听话的百合,日子过的尚可。雪花的日子就有点不尽如人意了。雪花的老公是个屠夫,粗鄙不堪,面对出身高贵的落魄媳妇儿,他内心既自卑又霸道,偶尔有一点的爱怜之情也被可怕的自尊心给盖过去了。

古时女子出嫁,便身不由己。百合和婆婆说,自己和老同约好每年一见,夫家坚决不允许。心系雪花的百合还是偷偷跑了过去,结果,百合被夫家关起来了,以示惩罚。

那个年代,不服从是女人最大的忌讳。从那以后,俩人见面难上加难,只能通过扇子上的女书,来表达各自内心的酸楚和无奈。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第7张

03

一生老同 终究同人终不同命

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第8张

瘟疫来袭。村子里死去了好多人,百合艰难度过疫情,终于媳妇熬成婆,成为当家主母。这一次她终于可以光明正大去看雪花。当看见雪花住在一个凋敝凌乱的破房子时,百合很难过。雪花却安慰她:自己的日子已经过得很好了。

晚上雪花卑微地请求丈夫,想多和百合说说话。老公一口否决,要求她必须晚上陪自己睡觉。深夜时刻,百合亲眼目睹,柔弱的雪花被一身横肉的男人压在身子底下,百合默默地流下了眼泪。这是她捧在手心的老同啊,却这样被人随意糟蹋。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第9张

就在百合拜访雪花的那几天,太平军杀进了村。百合不得不跟着雪花一家逃窜避难。逃难路上,一行人围着火堆唱起了《逃难歌》,悲伤的曲调,悲伤的歌词,让悲伤的逃难更加戚戚然。

更悲伤的事情发生了。因为恶劣的天气和风餐露宿的劳累,雪花的儿子半夜没了气息。愤怒的屠夫发疯一样狠狠地暴打雪花,百合劝不动也拦不住,只能看着自己的老同受辱。

战乱暂时平缓,百合想带雪花和孩子回自己家,在她心里,雪花应该过更好的生活,建议被雪花拒绝了。雪花不想拖累百合,她狠狠心托人送去扇子,扇子上写着:“自己找到新的老同了,要和百合断绝关系”。百合觉得自己被抛弃了,愤怒之下,和雪花断绝了关系。

年复一年,俩人在一次送嫁场合又见面了。她们就像最熟悉的陌生人,谁也没有开口say hello。

有一天,雪花的女儿闯进了百合家,哭着求百合去看看雪花吧。原来雪花重病将死,昏迷中一直呼喊百合的名字。这时百合才明白雪花善意的谎言。她来到雪花床边,和她并排躺在一起,就像小时候刚认识的那样亲密无间。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第10张

04

曾发誓做一辈子的好朋友 丢了吗

平行时空回到现代,尼娜在索菲娅昏迷的日子里,重走了好友走过的路。原来,索菲娅一直陷在父亲去世的打击中没有走出来。更让人难过的是,她和外国男友的孩子也因为意外失去了。没人了解这个女孩儿所承受的悲伤,包括身为老同的尼娜。尼娜痛哭流涕,为索菲娅,也为之前本不该有的误会和漫长冷战。

小说和电影的本质是为了表达爱,女孩子与女孩子之间纯真的情感。古时候的雪花和百合,她们躲不过时代的悲凉,却用自己的方式倔强生活;现代的尼娜和索菲娅同样如此,她们追求幸福的路上遍体鳞伤,但是内心都坚定彼此有一个最真的老同陪着自己顽强成长。

突然之间有点伤感。好像每个女孩子成长过程中都有一个最最最好的朋友。大家一起吃熊仔饼一起玩跳皮筋,穿一件衣服睡一个被窝,发誓永远在一起。随着年纪的增长,走着走着,不知不觉有多少人把最好的那个她弄丢了呢。

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第11张

《雪花秘扇》中的女书 是否让你想起走丢的“老同”的图片 -第12张

赞 (0)